Татьяна Александровна Трипольская

Имя: Татьяна

Отчество: Александровна

Фамилия: Трипольская

Ученая степень: доктор филологических наук

Учреждение/ организация: Новосибирский государственный педагогический университет

Адрес организации: 630126, Новосибирск, ул. Вилюйская, 28

Образование 

 Новосибирский государственный университет (1977)

Исследовательские интересы

Семантика, теория оценки, аксиологическая картина мира, лексикография, дискурсные исследования, теория языковой личности

SPIN

ORCID

ResearcherID

Scopus Author ID

 http://elibrary.ru/author_items.asp?authorid=708102

Публикации 

1. Трипольская Т.А. Эмотивно-оценочный дискурс: когнитивный и прагматический аспекты. Новосибирск: Изд-во НГПУ, 1999 – 170 с.
2. Трипольская Т.А., Динамические процессы в лексиконе языковой личности // Вестник Новосибирского государственного педагогического университета. – 2014. – № 3. – С. 57–67. (соавт. Гончарова Е.А. ) DOI: http://dx.doi.org/10.15293/2226-3365.1403.06
3. Трипольская Т.А. Языковая личность в свете эмоционально-оценочной деятельности: чужая оценка в дневниковом дискурсе К.И. Чуковского // Вестник НГУ.Т. 12. Вып. 2. Сер.: История, филология, 2013. С.70-78.
4. Трипольская Т.А. Чужая оценка: от невольного обмана до преднамеренной лжи // Дискурс лжи и ложь как дискурс. Новосибирск: Изд-во НГПУ, 2012. С. 14–24.

5. Трипольская Т.А. Ситуация эмоционального состояния и ее
языковая категоризация (динамический аспект) // Человек в коммуникативной ситуации: от категоризации эмоций к коммуникативной лингвистике. Сборник научных трудов в честь юбилея В.И. Шаховского. Волгоград: Волгоградское научное изд-во, 2013. С.98-105.

6. Трипольская Т.А. Перекрёстки, тупики и закоулки в городском и ментальном пространствах: особенности метафоризации в русском, итальянском и французском языках // «Беспокойные музы»: к истории русско-италянских отношений XVIII-XX вв. Europa Orientalis, Salerno, 2011. С. 149-164 (соавт. Е.Ю. Булыгина).

7. Трипольская Т.А. Повесть Дж. Сэлинджера «Catcher in the rye» и её переводы на русский и итальянский языки: экспрессивное слово в структуре художественного текста // Сибирский филологический журнал, 2011, №2. С. 187–196 (соавт. Е.Ю. Булыгина).

8. Трипольская Т.А. Образ своего и чужого города в пространственной картине мира европейцев // Россия-Италия-Германия: литература путешествий: коллективная монография по материалам Третьей Междунарнауч. конф. Междунар.науч.-исслед. центра "Russia-Italia"-"Россия -Италия", Томск, 26-28 сентября 2012 г. /науч.ред. О.Б. Лебедева. Томск, изд- том.ун-та, 2013. С.485-501 (соавт. Булыгина Е.Ю.).

9. Трипольская Т.А. Карта европейского города как источник лингвострановедческой информации // Вестник НГУ. Серия: История, филология. 2012. Т. 11, вып. 9: Филология. С. 18-25 (соавт. Булыгина Е.Ю.).

10. Лингвокультурологическое описание наименований городских пространств (на материале разных типов словарей) // Сибирский филологический журнал. 2012.
№ 2. Научное издание. Новосибирск: НГУ, 2012. С. 175-184 (соавт. Булыгина Е.Ю.).

11. Трипольская Т.А. Модель городского пространства в русском, испанском и итальянском языках //Tipologia lexica. Rafael Guzmán Tirado, Irina A. Votyakova (ed.).Granada, 2013. Рр. 231-240 (соавт. Булыгина Е.Ю.).

12. Les strategies de traduction de l’expresivité (sur l’exemple des traductions en du roman de J.D.Salinger The Catcher in the Rye par R. Rajt-Kovalёva et M. Nemtsov) // La traduction: philosophi, linguistique et didactique. Université Charle-de-Gaulle – Lille 3. Travaux recherches (соавт. Булыгина Е.Ю.).

13. Трипольская Т.А. Городское пространство в языковой картине мира европейцев: стратегии адекватного перевода// Вестник МГУ. Серия 22: Теория перевода, № 3. С. 73-88. М., 2009 (соавт. Е.Ю. Булыгина).

14. Трипольская Т. А., Булыгина Е. Ю. Идеологическая семантика как объект лексикографирования разновременными словарями // Вестник Новосибирского государственного педагогического университета. – 2015. – № 2. – С. 28–40. DOI: http://dx.doi.org/10.15293/2226-3365.1502.02

15. Трипольская Т.А. Городская карта как текст-палимпсест:
географический и культурно-исторический облик европейских городов //Современные проблемы славянской филологии – славянские языки в современном мире. Тайбэй, 2014. С. 121 – 145 (соавт. Булыгина Е.Ю.).

16. Трипольская Т.А. Выделенное слово в лексической организации художественного текста //Асимметрия как принцип функционирования языковых единиц. Труды гуманитарного факультета НГУ. Сб. статей в честь  профессора Т.А. Колосовой. Новосибирск: Изд-во НГУ, 2008. с. 340-349.

17. Трипольская Т. А., Булыгина Е. Ю. Язык городского пространства: словарь, карта текст. М.: Языки славянской культуры. 2015. 240 с. 

Контактные данные

Город: Новосибирск

Страна: Россия